Christian Deberdt (1947-2011)